DERNIÈRES INFORMATIONS:

Lettre de Patrik Orth du 28 mars 2022

Chères et chers membres du Collège technique et responsables de clubs,
Une semaine après le début d’une guerre internationale que le continent européen espérait ne pas connaître au XXIe siècle, le Bureau du Comité de la Fédération européenne de Iaï estime ne pas pouvoir rester indifférent. C’est pourquoi le Président Dominique Pierre et le Secrétaire général Jean-Marc Spothelfer ont décidé de relayer l’appel ci-dessous en vue d’une entraide concrète envers la population ukrainienne. Si, selon ses Statuts, notre fédération est apolitique, ceci n’exclut pas la solidarité!

Financement d’une aide matérielle

Depuis plusieurs années, certains de nos enseignants conduisent des stages en Ukraine. C’est notamment le cas de Maria Rosa, qui nous transmet l’appel émis par Patrick Orth, Shomokuroku en République tchèque de la Fédération européenne de Jodo (https://www.fej.ch/fr/ens-porth.htm). Voici son message (03.03.2022):

« I am in contact with Timea from Uzhorod and others who volunteered to help. I have offered them money and help. I have sent the money to an international account, but Timea doesn’t want money, they asked me for material help which is unavailable in Ukraine (sleeping bags, mattresses, durable food, medicines).  I put some money together, bought and keep buying. Timea said that through their contacts they can pick up everything in the Czech Republic or Slovakia. So it won’t be a detour, but direct help.

The biggest hassle and the highest amounts are for medicines (tourniquets, hemostatic bandages, etc. for ex.), so I decided to ask you too. If you are able to contribute any amount in this way so that I can buy here the stuff and send quickly them what they need, I would be grateful. I will change the money to material. » Patrik Orth

Traduction du message:
« Je suis en contact avec Timea d’Uzhorod et d’autres qui se sont portés volontaires pour aider. Je leur ai offert de l’argent et de l’aide. J’ai envoyé l’argent sur un compte international, mais Timea ne veut pas d’argent, ils m’ont demandé une aide matérielle qui n’est pas disponible en Ukraine (sacs de couchage, matelas, nourriture durable, médicaments). J’ai récolté de l’argent, acheté et continué à acheter. Timea a déclaré que grâce à leurs contacts, ils peuvent tout ramasser en République tchèque ou en Slovaquie. Ce ne sera donc pas un détour, mais une aide directe.
Les plus gros besoins et les quantités les plus élevées sont pour les médicaments (garrots, bandages hémostatiques, etc. par exemple), alors j’ai décidé de vous demander aussi. Si vous êtes en mesure de contribuer de cette manière, pour n’importe quel montant,  afin que je puisse acheter ici les choses et leur envoyer rapidement ce dont ils ont besoin, j’en serais reconnaissant. Je vais changer l’argent en matériel. » Patrik Orth

Le Bureau du Comité de la FEI vous propose donc de relayer à votre tour cet appel parmi les membres de vos groupes. On peut aussi imaginer que votre club organise une action (démonstration, etc.) en vue d’une récolte de fonds. C’est, par exemple, ce qu’avaient réalisé certains clubs suite au tsunami de 2004 dans l’Océan Indien.
Afin de gagner du temps et d’éviter de multiplier les taxes de transfert, les versements collectifs ou individuels peuvent être virés directement sur le compte de Patrik Orth:

Patrik Orth, 76001 Zlín
IBAN: CZ44 2010 0000 0021 0025 2415
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

Soucieuse de montrer l’exemple, la FEI effectue pour sa part un versement de € 1000.-
Nous comptons sur votre solidarité de Budoka et sur la bonne collaboration de nos deux fédérations soeurs: la FEJ et la FEI.
Avec mes cordiales salutations, au nom du Comité directeur de la FEI, Jean-Marc Spothelfer